Timeline

Share Your Story (Pilot)

(c) Ki Hyun Park, 2021

with PARKomplex @Moabiter Stadtpark

June 10, 2021 // 5.30 p.m. - 10 p.m.

ZK/U BerlinSiemensstr. 27, 10551, Berlin, Germany

** English text below **

Unser erstes gemeinsames Projekt soll zum Thema Rassismus und Polizeigewalt im öffentlichen Raum sein. Die Polizei, besonders die Kriminalpolizei, hat seit Beginn der Pandemie ihre Präsenz im Wessi erhöht und nimmt zum Teil Personen mit auf das Revier. Manche unserer Freund*innen trauen sich deshalb kaum noch in den Park. Einschüchternde Polizeikontrollen sind nicht nur im Wessi ein Problem. Wir wollen uns ausgehend von unserem alltäglichen Erleben mit diesem Phänomen auseinandersetzen und einen Dialog in unserem Park eröffnen. 

Dafür werden wir einen Prozess des Erfahrungsaustausches einleiten. Auf der vom ZKU – Zentrum für Kunst und Urbanistik (eine mitten im Wessi ansässige Kunst- und Kulturinstitution) installierten Urbanen Bühne (BauSchilderung), einer Container-Konstruktion, werden wir einen offenen Austausch mit Menschen aus dem Park und Interessierten veranstalten. Auf den Dächern der Container über unsere Erfahrungen zu sprechen wird uns gegenseitig empowern und wir können gemeinsam Strategien erarbeiten, wie wir uns informieren und solidarisieren können. Die Container können nach der Anmeldung 15 Personen aufnehmen, das heißt wir werden unsere Freunde und Interessenten aus dem Park einladen und diesen Erfahrungsaustausch wiederholen.

///

Our first joint project is to be on the topic of racism and police violence in public spaces. The police, especially the criminal police, have increased their presence in the Wessi since the beginning of the pandemic and sometimes take people with them to the precinct. Some of our friends therefore hardly dare to go to the park anymore. Intimidating police checks are not only a problem in the Wessi. We want to deal with this phenomenon on the basis of our everyday experience and open a dialogue in our park. 

For this we will initiate a process of exchange of experiences. On the BauSchilderung, a container construction installed by the ZK/U – Center for Art and Urbanism (an art and cultural institution located in the middle of Wessi), we will organize an open exchange with people from the park and interested people. Talking about our experiences on the roofs of the containers will empower each other and we can work together on strategies to inform and show solidarity. The containers can host 15 people after the registration, which means we will invite our friends and interested people from the park and repeat this exchange of experiences.