Timeline

По следам мест проведения ЧМ 2018: Казань, Волгоград, Ростов-на- // 'I love you, I hate you, eat the soup!'

Показ и обсуждение фильма „I love you, I hate you, eat the soup!"

По следам мест проведения ЧМ 2018:

Казань, Волгоград, Ростов-на-Дону

Перепады температур в 26 градусов, день и ночь в спальном вагоне, хиповые кафе и шашлычные ларьки – а между тем бесчисленные разговоры о развитии городов, советском наследии и видении будущего. За два месяца до начала Чемпионата Мира по Футболу 2018 русско-немецкая съемочная команда ZK/U отправилась на поиск следов к местам проведения ЧМ: в Казань, Волгоград, Ростов-на-Дону. Эти короткометражные документальные фильмы подчеркивают, что за пределами Москвы и вне тем, эффектных для средств массовой информации, Россия - это многогранная страна, полная противоречий, сюрпризов и с многосторонним гражданским населением. 

На русском языке c немецкими субтитрами.

После премьерного показа состоится дискуссия с российско-немецкой съемочной группой и героями фильма.

Гости показа:

Барбара Анна Бернсмайер, Миодраг Куч, Маттиас Айнхофф (pежиссёры, авторы сценария, продюсеры)
Олеся Витюк (перевод, разработка концепта)
Сергей Качкин (оператор)
Пëтр Хохряков (звукооператор)
Антон Мозгунов (гид в г. Волгоград, герой фильма)

Фильм финансирован МИД ФРГ в рамках программы "Развитие сотрудничества с гражнадским населением в странах Восточного сотрудничсетсва и России"

#CivilSocietyCooperation #ZKUBerlin #ZKU #WM2018