Timeline

FUSSBALLABALLA // HALBFINALE

Liveübertragung bei uns am ZK/U ! Frankreich vs. Belgien - Di, 10.07 / 20 Uhr Kroatien vs. England- Mi, 11.07 / 20 Uhr

WM 2018
14.06.-15.07.2018

Im Rahmen der Fußballweltmeisterschaft in Russland 2018 findet diesen Sommer das ‘Public Viewing’-Format der etwas anderen Art im ZK/U statt.

Ergänzend zur Großleinwand werden die Spiele auf kleinen Fernsehern – in mehreren Sprachen- übertragen und sorgen so für ein buchstäbliches Zusammenrücken.
Anstatt den regulären Vorberichten und Sportanalysen zeigen wir Dokumentationen über die russische Gesellschaft jenseits der gewöhnlichen Berichterstattung, welche von einem ZK/U-Filmteam auf einer Reise durch Russland gedreht wurden und in einer Dauerausstellung vor und nach den Spielen zu sehen sein werden. 

Eintritt frei und keine Anmeldung nötig
Link:
Weitere Infos - Spielpläne, Programm und Öffnungszeiten - unter https://www.zku-berlin.org/formats/fussballaballa/ 
https://www.zku-berlin.org/timeline/fussballaballa-2/

Fussballaballa” wird im Rahmen des Programms „Ausbau der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in den Ländern der Östlichen Partnerschaft und Russland” vom Auswärtigen Amt gefördert.

///////

During the 2018 Football World Cup in Russia this summer, ZK/U is holding a different kind of 'public viewing'.

In addition to the big screen, the games will be transmitted on small televisions - in several languages - thus ensuring a literal pulling- together of the audience

Instead of the regular preliminary reports and game analysis, we will show documentaries about Russian society that go beyond the usual coverage, films shot by a ZK / U crew while traveling through Russia that will be shown in a permanent exhibition before and after the games.

No entry-fee and no pre-registration required
Link:
Further Infos - play dates, program and opening hours: https://www.zku-berlin.org/formats/fussballaballa/
https://www.zku-berlin.org/timeline/fussballaballa-2/

“Fussballaballa” is funded by the Federal Foreign Office as part of the program “Ausbau der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in den Ländern der Östlichen Partnerschaft und Russland”. 

#CivilSocietyCooperation #ZKUBerlin #ZKU #WM2018 #Russland#Deutschland #PublicViewing Auswärtiges Amt