Letzten Mai zog ein Trauerzug, die „Karthasis der Freiräume“, durch Moabit und verabschiedete sich in einer symbolträchtigen Beerdigungen im ZK/U von Freiräumen der Kunst und Clubkultur. Das Clubsterben wird in seiner Dringlichkeit in Politik und Medien diskutiert, sei es im Abgeordnetenhaus oder Bundestag. Mehr zu Freiräumen, dem politischen Potential der Clubkultur und vielem mehr in dem Bericht des dritten ZK/U Untersuchungsausschuss.
///
In May of last year, a funeral procession, the "Catharsis of Free Space", meandered through Moabit to bid farewell to the free spaces of art and club culture in a symbolic funeral at ZK/U. The repression of clubs and the pressing urgency of the issue is finding resonance in politics and the media, be it in the House of Representatives or in the German Bundestag. More about free spaces, the political potential of the club culture and much more can be read in the report of the third ZK/U fact-finding committee.