Reading Group mit Jessica J. Lee

31 AUGUST 2025 / 17:00

“Was passiert, wenn Pflanzen – oder Menschen – von einem Ort zum anderen ziehen? Wir nutzen Sprache, um zu beschreiben, um einen Rahmen zu schaffen. So gibt es eingeführte Arten, invasive Arten, exotische Arten und Unkraut. Wir haben also „Pflanzeneinwandernde“. Oder, wenn es um Menschen geht, nur allzu oft „Migrant*innen“.” (aus der Einleitung von Jessica J. Lee: Dispersals. On Plants, Borders, and Belonging, 2024. Zitat frei ins Deutsche übersetzt von Andrea Goetzke)

Gemeinsam lesen wir einige Kapitel aus Jessica J. Lees Buch Dispersals und diskutieren und reflektieren über Begrifflichkeiten im Zusammenhang mit Pflanzen und Migration. Wir wollen uns mit Pflanzen beschäftigen, die als irgendwie „fehl am Platz“ wahrgenommen werden – ob Unkraut, Neophyten, im Zuge kolonialer Expeditionen gesammelte Proben oder eingeführte und veränderte Nutzpflanzen. Wie hat sich die Sprache, die wir zur Beschreibung solcher Pflanzen verwenden, entwickelt? Welchen Einfluss hat die Sprache darauf, wie wir uns zur Naturverhalten und mit ihr umgehen? Wie formt diese Sprache darüber hinaus auch kulturelle Narrative und Analogien? Wie könnten andere Begriffe, Sprech- und Beziehungsformen aussehen und klingen?

Wenn du magst, kannst du gern einen kurzen Text oder Begriff mitbringen, über den du sprechen möchtest.

Auf Englisch